Je m’appelle Hung , j’ai 45 ans. Ma mère est décédée il y a près de dix ans. Mon père vit seul dans une vieille maison à la campagne.
Il a 80 ans, il est encore lucide mais ses jambes sont faibles et sa vue baisse.
Ma femme et mes enfants vivent en ville ; nous ne revenons que de temps en temps.
Un jour, j’ai reçu un appel de mon voisin :
« Ces derniers temps, M. Cuong (mon père) va souvent au marché avec une jeune fille. Ils ont l’air très proches, les gens disent que c’est sa filleule ou quelque chose comme ça. »
Mon cœur a fait un bond en entendant ça.
Mon père avait 80 ans, et la jeune fille à peine âgée d’une vingtaine d’années – comment cela pouvait-il être acceptable ?
Ce week-end, je suis rentrée en voiture dans ma ville natale.
Dès que j’ai franchi le portail, j’ai vu mon père assis dans la cour. À côté de lui, une jeune fille, les cheveux relevés, vêtue d’une chemise blanche, tenait un bol de porridge chaud et soufflait dessus pour qu’il puisse le manger.
Son sourire était plus radieux que jamais.
– Oh, c’est Hung ! Voici Lan , le filleul de papa.
Lan s’inclina poliment :
– Bonjour, oncle !


Yo Make również polubił
Au beau milieu du mariage, ma sœur a fait un petit mouvement de cheveux et a carrément dénigré le condo à 420 000 $ que je lui avais offert, disant que « c’est le quartier pauvre, les vidéos ne seront même pas belles là-bas », et ma mère a ajouté : « C’est toi la forte, tu peux t’occuper d’elle » – toute la famille a éclaté de rire… jusqu’à ce qu’un petit mot intitulé « Budget d’Ève » s’échappe accidentellement, et que tout le monde voie enfin qui était le véritable distributeur automatique de billets dans cette famille.
Mon mari a oublié de raccrocher et je l’ai entendu dire à ma meilleure amie enceinte : « Attends que le chèque de son père soit encaissé, et on prendra le bébé et on la laissera sans rien. »
« J’avais fait un pacte avec mon ami d’enfance : si je n’étais pas mariée à 40 ans, je l’épouserais. Les années ont passé, et le jour de mon quarantième anniversaire, alors que je dînais seule, quelqu’un m’a touchée doucement le bras et a dit… »
Lors de notre tout premier dîner romantique, mon mari est sorti pour répondre à un appel. Une dame âgée à la table voisine m’a alors glissé discrètement de l’argent dans la main en chuchotant : « Appelez un taxi tout de suite, puis sortez par la fenêtre des toilettes. » Je n’ai même pas eu le temps de comprendre que deux inconnus sont entrés en me cherchant du regard, le gérant a refermé la porte et mon mari est revenu en souriant comme si de rien n’était. C’est là que j’ai réalisé que j’avais épousé le mauvais homme.