Aux funérailles de mon mari, il n’y avait que moi. Ni notre fils, ni notre fille, ni un seul petit-enfant. Personne. Le vent froid traversait la cour de la chapelle, comme si même le ciel n’avait pas souhaité rester.
Le maître de cérémonie hésitait, jetant des regards gênés vers les rangées de chaises vides. « Souhaitez-vous attendre encore un peu, Madame Holloway ? » J’ai secoué la tête. « Non. George détestait les retards. »
George avait toujours été ponctuel, méthodique, digne. Il prenait ses médicaments à l’heure, regardait les informations à heure fixe, rangeait ses pantoufles bien alignées avant de se coucher. Et voilà qu’on l’enterrait seul.
Je me suis assise au premier rang. Autour de moi, cinq chaises vides. Le pasteur a récité les textes sans ferveur. Les fleurs étaient trop vives, le cercueil trop brillant. Je n’arrêtais pas de penser que George aurait souri devant tant de manières, puis aurait demandé, en fronçant les sourcils, où étaient passés les enfants.
Le matin même, notre fils Peter m’avait envoyé un message laconique : « Désolé, maman. Un imprévu. Je ne peux pas venir. » Pas d’appel. Pas d’explication. J’imaginais son agenda bien rempli, peut-être un parcours de golf, son père relégué à une case sans importance.
Ma fille Celia, elle, n’avait rien écrit. Deux jours plus tôt, elle avait laissé un message enjoué : « Maman, je ne peux vraiment pas annuler mon rendez-vous. Tu sais comme ça m’angoisse. Dis à papa que je passerai la semaine prochaine. » La semaine prochaine. Comme si les morts attendaient.
Après la cérémonie, j’ai marché seule derrière le cercueil. Je n’ai pas pleuré. Pas par absence de chagrin, mais parce qu’il existe une tristesse si profonde qu’elle reste immobile, lourde, au fond de vous. Ce jour-là, j’étais déjà ensevelie sous elle.
Au cimetière presque désert, la terre est retombée sur le bois. J’ai lu la plaque provisoire. « George Holloway. Époux bien-aimé. Père. » Un mot s’est imposé à moi : oublié.
De retour à la maison, le silence était assourdissant. Son fauteuil, ses pantoufles, la télécommande laissée à sa place. J’ai ouvert une bonne bouteille, celle réservée aux invités, et j’ai regardé mon téléphone.
Sur les réseaux sociaux, Celia souriait à un brunch entre amies. Peter posait sur un green impeccable. J’ai reposé l’appareil et levé les yeux vers une photo de nous, prise pour nos quarante ans de mariage, devant les rosiers que George avait plantés de ses mains. Ils étaient maintenant à nu.
Ce soir-là, une pensée claire s’est imposée : le lendemain, j’appellerais l’avocat. Calme, sans éclat. Avec la même dignité que George avait toujours défendue.


Yo Make również polubił
« Laisse sa mère garder ses vieux vêtements », a raillé ma belle-fille tandis que mon fils lui dépensait 25 000 dollars. Dix minutes plus tard, sa carte a été refusée et il a enfin daigné me regarder.
Ma sœur a effacé le projet d’admission crucial de ma fille de 11 ans – celui sur lequel elle avait travaillé pendant cinq mois – quelques heures seulement avant la date limite. Quand ma fille l’a découvert et s’est mise à pleurer, ma sœur a dit nonchalamment : « De toute façon, les écrans sont diaboliques ! » Ma mère, présente, a arraché l’ordinateur portable de ma fille et l’a fracassé par terre en criant : « Tu nous remercieras plus tard de t’avoir appris la vraie vie ! » Ma fille sanglotait hystériquement : « C’était ma seule chance d’entrer dans cette école ! »
À Thanksgiving, ma belle-mère a fait tester l’ADN de mes enfants en secret, puis m’a traitée de « déchet » à table. Toute cette histoire…
À 16 ans, j’ai été emmenée d’urgence aux urgences après un grave accident sur le chemin du retour, alors que j’étais à une fête de famille. Ma mère et ma sœur étaient au spa. Le médecin a dit que j’avais besoin d’une opération urgente et a essayé d’appeler ma mère, mais elle a dit qu’elle ne pouvait pas venir et qu’ils devraient se débrouiller sans elle. À mon réveil, le dossier à côté de mon lit portait la mention : « Nouveau tuteur légal ». Et ce nom sur cette ligne a changé ma vie.