Ma sœur a effacé le projet d’admission crucial de ma fille de 11 ans – celui sur lequel elle avait travaillé pendant cinq mois – quelques heures seulement avant la date limite. Quand ma fille l’a découvert et s’est mise à pleurer, ma sœur a dit nonchalamment : « De toute façon, les écrans sont diaboliques ! » Ma mère, présente, a arraché l’ordinateur portable de ma fille et l’a fracassé par terre en criant : « Tu nous remercieras plus tard de t’avoir appris la vraie vie ! » Ma fille sanglotait hystériquement : « C’était ma seule chance d’entrer dans cette école ! »
L’après-midi où leurs visages ont enfin pâli, l’aimant en forme de drapeau américain sur mon réfrigérateur était de travers. Je l’ai remarqué en versant du thé glacé dans un bocal