Mon père a amené sa maîtresse au repas de Thanksgiving et m’a dit : « Sers-la en premier, elle est enceinte. » Ma mère est sortie en courant, en pleurant. Je suis restée calme et j’ai posé la dinde sur la table. Mais en la découpant… j’ai sorti un enregistreur qui tournait depuis des mois… Tout le monde s’est figé.