La lettre expliquait ensuite que William avait consacré des décennies à bâtir un réseau de logements sûrs, d’aide juridique et d’opportunités éducatives pour les adolescents en difficulté. Les cinq millions de dollars n’étaient pas un simple héritage : il s’agissait d’un capital de départ pour développer le programme, désormais entièrement confié à Liam.

Liam restait assis en silence, absorbant chaque mot.

Le juge Harrison posa une main sur la table. « Votre grand-père pensait que vous comprendriez cette mission parce que vous l’avez vécue. Non pas avec colère, mais avec lucidité. »

Pour une fois, Liam ne repensa pas aux années où il avait été ignoré. Il pensa à tous les enfants qui se sentaient seuls comme lui autrefois. Pour la première fois, l’avenir ne lui semblait plus un fardeau, mais un but.

Dehors, ses parents attendaient, espérant une autre occasion de le confronter. Au lieu de cela, Liam passa devant eux sans ralentir. Ils l’appelèrent, mais il ne se retourna pas.

Il n’était plus le garçon apeuré qu’ils avaient laissé derrière eux. Il n’était plus l’ouvrier discret qui peinait à joindre les deux bouts.
Il n’était même plus seulement le petit-fils qui avait hérité d’une fortune.

Il était celui qui perpétuerait l’héritage.
Celui en qui son grand-père croyait.
Celui que le juge a reconnu instantanément.

Et surtout — enfin — c’était lui qui choisissait sa propre vie.

Alors que Liam s’avançait au soleil, les flashs crépitaient. Mais il ne broncha pas. Il avait une mission à accomplir, et une histoire qui ne faisait que commencer.