Je ne me souviens pas du trajet de retour. Je me souviens seulement de m’être assise sur le bord de ma baignoire des heures plus tard, en rinçant le glaçage de mes cheveux, les mains tremblantes. Le glaçage jaune s’écoulait dans le drain en rubans lents et humiliants. Mon téléphone sonna. Le nom d’Ethan brillait sur l’écran.
J’hésitai presque à ignorer l’appel. Puis je répondis.
« Claire », souffla-t-il. Sa voix était mince, frénétique. « Il faut que tu m’écoutes. »
Je m’appuyai contre l’évier, l’eau gouttant sur mon sweat-shirt. « Parle. »
« J’ai fait ça parce que ma mère est en difficulté », dit-il, les mots s’entrechoquant. « Et maintenant tu es… tu es en charge. »
Mon estomac se noua. « Explique. »
Il avala bruyamment. « Margaret utilise mon nom – mes identifiants – chez Dunhill Systems. Elle a accès grâce aux événements de la fondation, aux fournisseurs. Elle a validé des factures. Des frais de consultation fictifs. Ça a commencé petit. Je ne le savais pas au début. »
La pièce sembla soudainement trop petite. « Tu veux dire que ta mère a volé dans mon entreprise. »
« Notre entreprise », corrigea-t-il automatiquement, puis s’arrêta. « De l’entreprise. Oui. Et si tu es PDG, il y aura des audits. Ils font toujours ça quand il y a un changement de direction. Ils trouveront la piste. Et ça mène à moi. »
Le silence de Margaret à la table se rejoua dans ma tête. Le regard dans ses yeux.
« Alors tu m’as menacée », dis-je d’une voix basse, « parce que tu as peur qu’on te prenne. »
« Non », implora-t-il. « J’ai paniqué. Quand tu as dit PDG, c’était comme si l’horloge avait commencé à tourner. Ma mère m’a regardé – je savais qu’elle pensait la même chose. Elle me met la pression depuis des mois. Elle dit qu’on mérite plus. Qu’on mérite ton salaire et tes primes comme des biens familiaux. »
Je ris, un son court et brisé. « Tu m’as agressée en public. »
« Je suis désolé », dit-il trop vite. « S’il te plaît, ne fais rien ce soir. Ne préviens personne. »
« Pourquoi ? »
« Parce que l’équipe de conformité a déjà appelé », avoua-t-il. « Après… après ce qui s’est passé. Quelqu’un a enregistré la scène. Ça circule en ligne. Les ressources humaines l’ont vu. La sécurité aussi. »
La honte monta à nouveau, brûlante et acérée.
« Ma mère est chez moi », ajouta-t-il précipitamment. « Elle n’est pas bien. Elle a jeté un verre. Elle n’est pas stable. »
« Non », répondis-je, surprise par ma propre calme. « Je ne te rencontrerai pas. Tu vas m’envoyer exactement ce que tu viens de dire. Par écrit. Puis tu vas rester loin de mon appartement. »
« Si tu dénonces ça, ma vie est finie. »
« Tu as mis fin à la vie qu’on avait », dis-je. « Pour un gâteau au citron. »
Je raccrochai.


Yo Make również polubił
Elle s’est moquée de moi comme si je ne valais rien, devant des centaines de personnes. Mais quand son époux s’est incliné et a dit « Madame… Commandant », on aurait pu entendre les mâchoires se décrocher.
Le cadeau de Noël qui a détruit ma famille… et m’a libérée
Maman a crié : « Si tu es si intelligente, paie tes propres factures ! » – Alors je suis partie le soir même. Un mois plus tard, elle m’a appelée, l’air bouleversée. « Pourquoi il n’y a plus d’électricité ? » Ma réponse l’a laissée sans voix…
Après avoir vendu ma petite maison dans la banlieue américaine pour payer le traitement de mon mari atteint d’une grave maladie, il m’a quittée pour une femme plus jeune, et mon fils et mes associés m’ont peu à peu abandonnée ; par une nuit glaciale et orageuse, je me suis retrouvée sans abri, j’ai vu une petite fille terrifiée qui tremblait de froid et j’ai dépensé mes dix derniers dollars pour lui acheter de la nourriture et une couverture, pour ensuite voir dix-sept voitures noires et un milliardaire s’arrêter soudainement devant le refuge trois jours plus tard.