Mon riche grand-père sourit : « Comment comptes-tu dépenser tes 3 400 000 $ de fonds fiduciaires ? » Je clignai des yeux – « Quel fonds fiduciaire ? » – et Crystal resta figée en l’air. Le maître d’hôtel, avec sa minuscule épinglette drapeau américain, jeta un coup d’œil puis détourna le regard, comme le font les bons employés quand l’argent se transforme en météo.
Mes genoux protestent comme le vieux parquet quand la maison se tasse après minuit : de longs craquements sourds qui vous rappellent que rien ne reste neuf éternellement. Soixante-huit ans, ce